Nous sommes à Montréal, aujourd'hui...

Jacques et Greg partagent un petit appartement depuis peu : rencontre de hasard et de nécessité. Mais voilà que la cohabitation s'annonce difficile : Jacques, profondément hypocondriaque, tente d'imposer ses règles. Pour Greg, qui ne souhaite pas être condamné au port du masque en permanence, c'est l'instinct de survie qui est mis en alerte. L'ingéniosité qu'il déploiera alors pour se tirer d'affaire conduira une scabreuse entreprise de manipulation psychologique...

Quelque part ailleurs, dans un autre temps...

Ben, un homme déchu, conserve malgré la profondeur de son échec une naïve bonhomie. Comme un chat jouant avec une mouche, Phil, son meilleur ami, se plaît à évoquer devant lui les détails de sa disgrâce. Petit jeu de la cruauté où chaque mot atteint un peu plus sûrement la cible; petite entreprise de destruction pour surmonter l'ennui...