ÉRIC
Euh, je me demandais ça, juste comme ça, là, comment on fait pour tuer quelqu'un dans un rêve?
[...]
RACHEL
Le problème c'est que dans un rêve tu peux essayer de tuer quelqu'un, mais il peut très bien décider qu'il ne meurt pas. Au lieu de vouloir le tuer, tu pourrais essayer de savoir ce qu'il veut.
ÉRIC
Tss, niaiserie... En plus, je peux même pas, c'est un genre de sergent, les soldats posent pas de questions, à leurs sergents.